上一篇文章，分享了我去日本染髮的經驗(http://goo.gl/AichQX)。
再複習一下，我當初打的如意算盤：
我現在是捲髮，這次想染，也想燙直；
「不如我先去染，就可以有捲髮+染髮的感覺；過兩天再去燙直+剪髮，
這樣我這趟旅行，就有兩種風格，而且還洗了兩次頭~。」
所以我去染了棕色帶灰色(?!)，並且味道刺鼻，但是型男設計師很厲害，他隨手用了造型，就好像整個人都明亮起來了!
這次單純染，沒有剪，因為我要留待燙直時，再請設計師依照整體做修剪。
再來分享幾個當初在找方案時的日文：
●前髮縮毛矯正=只有瀏海燙直
●根元縮毛矯正=髮根燙直
●顔周り縮毛矯正=從字面上看來，是臉周圍頭髮的燙直(自然捲人深有同感!!!)
●メンズ=這很酷!!!是"MANS"的意思 (MEN)，所以是男士們限定喔!不要預約錯了。
●さらさら(サラサラ)=就是很光滑 (莎啦莎啦沐浴乳~應該耳熟能詳吧^^a)
●ストレート=英文STRAIGHT，直。
之前曾經看過板友區分「ストレート」跟「縮毛矯正」：
◎ストレート是用在本身是直髮，燙捲後又想回覆直髮時的燙髮技術；縮毛矯正則是專門用在讓自然卷變直的燙髮技術。 (取自：http://goo.gl/3q71Ib)
◎ストレート會使用兩劑藥水。第一劑藥水負責切斷頭髮内部結合在一起的蛋白質，讓頭髮變直，第二劑則用於固定這效果。縮毛矯正會在兩劑藥水中間會加熱，直髮的效果自然較明顯和持久，十分適合想把頭髮變得非常筆直的人。不過，縮毛矯正相對較損害頭髮，要注意燙髮後的護理。 (取自：http://goo.gl/j4a6BM)
無論如何，對我來說，就是選擇可以燙得最直的「縮毛矯正」啦!
|
|
一樣是在Hot Pepper Beauty= http://beauty.hotpepper.jp/svcSG/ 預約
也一樣用上篇文章的比較方式，選出了OAK HAIR MIEL博多店
施術時間2小時
剪+燙直=4900円
登入JALAN的會員後，竟然帳戶裡有1000円可以折抵消費!!!(等於到現場只要付3900円)
真是讓我又驚又喜。
(推測大概是之前常用JALAN訂房的點數回饋吧???)
時間迅速地來到隔兩天，就是我要回臺灣的早上
因為我染燙分開，所以我特地選了不同間店體驗，
一來因為沒有指定設計師，避免在同間店消費卻不同設計師會有些尷尬
二來爬文看到大家去的店，氣氛都不同，想體驗不同的髮型店。
這間店隱身在辦公區的大樓裡，
店內明顯明亮，沒有多餘裝飾(空空的感覺)
直接拿預約單給櫃檯，一位打扮非常時髦的女性設計師，就來招呼我入座。
她先隨意地撥弄我的頭髮，正當我拿出手機，準備給設計師看我想要的髮型時，
設計師忽然問我：「剛染髮嗎?」
我一驚!也太厲害!
到底是因為看到我完全沒有布丁色差，還是染髮劑刺鼻到設計師都聞到了呢~~~這就無解了XD
我就用不是非常流利的日文說：「對，前兩天剛染。」
設計師眉頭一皺，問我：「那今天想要縮毛矯正?」
在我的外行想法裡，染跟燙都可以同時進行了，那先染，隔兩天再燙，應該也可以吧?
但原來隔行如隔山，設計師一直搖手說：「不行不行。」
再次強調，我的日文不是無敵流利可以當母語的那種，所以聽得也斷斷續續^^a
但大意是，設計師就不斷跟我強調，這樣我的頭髮會爆炸，髮質會變很糟糕，會破壞現在的顏色...之類的。
我邊努力地聽日文，腦袋邊努力地想：「我都特地來這裡了，沒燙直就回去嗎?」
重點是，我跟S約好兩小時後見，所以現在就離開，我們又沒辦網路...
頭腦繞過無數想法後，我尷尬地笑笑說：「沒關係!試試看吧!」
設計師看我很想試試看，就說：「好吧!那讓我看看妳想要的髮型?」
當我一把這張亮出來，
設計師以迅雷不及掩耳的速度回應：「不行喔!」
然後接下來就是無敵堅持地不能幫我進行。
於是，設計師就說，可能要等大約一星期過後，才可以再燙喔!
然後就讓我回去了...。
我跟對方說不好意思，占用她的時間，她說：「不會不會，妳也不知道這樣不行啊。」
很謝謝設計師的貼心。
雖然覺得很可惜，無法順利達成在日本染+燙+剪的目標，
但是我感受到設計師的專業，
對她而言，不能做就是不能做，寧願不賺這一筆，也不要讓可預期的失敗出現在消費者身上。
後來我回臺灣，和之前的設計師聊起這件事，
設計師說，那位日本設計師真的很有職業道德，因為有些同業，就會不管後果就做了，反正是客人要求的。
當我離開店裡沒多久，信箱就收到キャンセル(取消)的訊息
※眉角重點：
1.選擇方案一定要看仔細，不懂的字請善用翻譯，例如:「ストレート」跟「縮毛矯正」，或者是只限定男性or只燙瀏海...等。
2.大概很少人會像我異想天開，染跟燙想在同一趟短短的旅行中分開進行。所以建議可以多留點時間。
3.事先找好圖片，還是很重要。我這次就是先找好圖片，讓設計師完全死心XDDDDD
4.注意看看有沒有ポイント可以使用，不無小補。
5.染跟燙至少要間隔一星期，比較保險喔!
6.如果要做的事情很單純，我覺得只要事先做好功課，不會日文也不用太擔心；但如果像我這次有突發狀況，可能還是要有基本溝通能力，會比較順利。
留言列表
精打細算 (4)
